Fotot e Trumpit me "fermerët e bardhë" të v.dekur erdhi nga Kongo, jo nga Afrika e Jugut
Presidenti i SHBA-së, Donald Trump, tregoi një pamje të videos së Reuters të bërë në Republikën Demokratike të Kongos, si pjesë e asaj që ai e paraqiti në mënyrë të rreme të mërkurën si provë të vrasjeve masive të afrikanojugorëve të bardhë.
"Këta janë të gjithë fermerë të bardhë që po varrosen", tha Trump, duke mbajtur lart një kopje të një artikulli të shoqëruar me foton gjatë një takimi të shoqëruar me tone të larta në Zyrën Ovale me Presidentin e Afrikës së Jugut, Cyril Ramaphosa.
Në fakt, videoja, e publikuar nga Reuters më 3 shkurt dhe e verifikuar më pas nga ekipi i verifikimit të fakteve të agjencisë së lajmeve, tregoi punonjës humanitarë duke ngritur qese kufomash në qytetin kongolez të Gomës. Imazhi u nxor nga pamjet e Reuters të xhiruara pas betejave vdekjeprurëse me rebelët M23 të mbështetur nga Ruanda.
Postimi në blog që Trump i tregoi Ramaphosës gjatë takimit në Shtëpinë e Bardhë u botua nga American Thinker, një revistë online konservatore, rreth konfliktit dhe tensioneve racore në Afrikën e Jugut dhe Kongo.
Postimi nuk e përshkroi imazhin, por e identifikoi atë si një "pamje ekrani nga YouTube" me një lidhje për një video lajmesh rreth Kongos në YouTube, të cilën e kreditoi Reuters.
Shtëpia e Bardhë nuk iu përgjigj një kërkese për koment. Andrea Widburg, redaktore menaxhuese në American Thinker dhe autore e postimit në fjalë, shkroi në përgjigje të një pyetjeje të Reuters se Trump e kishte "identifikuar gabimisht imazhin".
Megjithatë, ajo shtoi se postimi, i cili i referohej asaj që e quajti "qeveri marksiste jofunksionale dhe e fiksuar pas racës" e Ramaphosa-s, kishte "vënë në dukje presionin në rritje të ushtruar mbi afrikano-jugorët e bardhë".
Pamjet nga të cilat është marrë fotografia tregojnë një varrim masiv pas një sulmi të M23 në Goma, të filmuar nga gazetari i videove të Reuters, Djaffar Al Katanty.
"Atë ditë, ishte jashtëzakonisht e vështirë për gazetarët të hynin... Më duhej të negocioja drejtpërdrejt me M23 dhe të koordinohesha me KNKK-në që të lejohesha të filmoja", tha Al Katanty. "Vetëm Reuters ka video."
Al Katanty tha se të shihte Trumpin duke mbajtur artikullin me pamjen e ekranit të videos së tij ishte një tronditje.
"Në sytë e të gjithë botës, Presidenti Trump përdori imazhin tim, përdori atë që kam filmuar në RDK për të bindur Presidentin Ramaphosa se në vendin e tij, njerëzit e bardhë po vriten nga njerëzit me ngjyrë", tha Al Katanty.
Ramaphosa vizitoi Uashingtonin këtë javë për të provuar të përmirësojë lidhjet me Shtetet e Bashkuara pas kritikave të vazhdueshme nga Trump në muajt e fundit mbi ligjet e tokës në Afrikën e Jugut, politikën e jashtme dhe trajtimin e keq të supozuar të pakicës së bardhë, të cilën Afrika e Jugut e mohon.
Trump ndërpreu takimin televiziv me Ramaphosën për të luajtur një video, e cila sipas tij tregonte prova të gjenocidit të fermerëve të bardhë në Afrikën e Jugut. Kjo teori konspiracioni, e cila ka qarkulluar në dhomat e bisedave të ekstremit të djathtë për vite me radhë, bazohet në pretendime të rreme.
Trump më pas vazhdoi të shfletonte kopjet e shtypura të artikujve që, sipas tij, detajonin vrasjet e afrikanojugorëve të bardhë, duke thënë "vdekje, vdekje, vdekje, vdekje e tmerrshme"./CNN