Nga Alban Gorishti
Si do të përfundojë universi?
Faktikisht njerëzimi ka me mijëra vjet që është duke e menduar këtë pyetje. Ndërsa tani shkenca ka njohuritë dhe mjetet për të siguruar një përgjigje ndaj kësaj dileme të vjetër.
Nga hoxhë Florian Leli
Ka qënë dhe do të mbetet libri më brilant i studiuar ndonjëherë nga njeriu. Origjinaliteti në frazat gjuhësore, kuptimet fisnike dhe stili i arrirë janë vetëm një anë e paarritshmërisë (ixhazit – إعجاز) së këtij libri.
Nuk ekziston në botë ndonjë libër, të cilin dijetarët dhe gjuhëtarët e kanë analizuar dhe studiuar aq shumë, sa Kurani. Dijetarët dhe gjuhëtarët arabë janë ndalur gjatë në analizimin e Kuranit, në të gjithë sferat e gjuhës, në analizën gramatikore; morfologji dhe sintaksë, në analizën retorike; semantikën, stilistikën, në analizën leksikore, në variantet gjuhësore, etj.
Nga Alban Gorishti
"A është Zoti një Matematicien i jashtzakonshëm?"/Duke lexuar një ajet në Kuran më erdhi në kujtesë diskutimi që disa shkencëtarë zhvillojnë rreth Zotit, të cilët pasi shikojnë një projektim perfekt në Univers të zhvilluar në formën e aksiomave apo kalkulimeve gjeometriko-fizike të cilat më pas njeriu i ka shprehur në ekuacione matematikore. Në shekullin e 17 Issac Newton bëri pyetjen e thjeshtë nëse bie një mollë, a bie edhe hëna? Kjo ishte ndoshta një nga pyetjet më të mëdha të bëra ndonjëherë në perceptimin e forcave, rrezeve, dukurive, gjeometrikës, të gjitha manifestime që kanë lidhje me gjuhën matematikore, fizike. Matematika në të vërtetë nxjerr rezultate nga aksiomat. Ajo punon brenda një sistemi të mbyllur.
Allahu thotë në suren Ja sin: "Edhe Hënës i kemi caktuar fazat (pozicionet) derisa të kthehet në trajtën e harkut (kërcell i hurmës së tharë)" Ky varg përshkruan fazat hënore (orbitën e hënës) që përcaktojnë muajin hënor, gjysmëhëna zvogëlohet për t'u dukur me sy të lirë si një kërcell i vjetër hurme arabe.
Shprehja kërcell i vjetër në Kuranin e Shenjtë nuk ka të bëjë me hënën, por me orbitën e hënës. Orbita e padukshme e hënës ka formën S dhe i përshtatet saktësisht shtegut të udhëtimit të hënës për një muaj. Pra forma S me ulje-ngritje. Ky është shpjegimi i dhënë nga Al Hawarizmi në Tefsirin e Kuranit "Al Kashaf" dhe në të cilin është mbështetur Imam Fakhruddin Razi në Tefsirin e tij El Kebir. Të gjitha shpjegimet e tjera janë të paqarta.
Nga cikli i vargjeve përkthyer mjeshtërisht nga Hafiz Ibrahim Dalliu në “Ajka e Kuptimeve të Kur’ani Kerimit”.
El Bekarah/ Vargu 246
” I dashuri im! A nuk e di ti për një pjesë nga paria e benij Israilëve pas Musait, kur i thanë pejgamberit të dërguar për ta: ” Na dërgo një mbret (cakto për ne një komandant dhe nën komandën e tij) të luftojmë në rrugën e Zotit! Pejgamberi u tha atyre: ” Druaj se lufta bëhet farz për ju dhe nuk do të luftoni” Dhe ata i thanë: ” Ç’kemi ne që të mos luftojmë në rrugën e Zotit? A nuk u nxorëm prej shtëpive tona dhe prej fëmijëve tanë? Por kur për ta u bë farz lufta, ata ia kthyen shpinën dhe vetëm një pakicë prej tyre e mbajtën fjalën! Zoti i njeh mirë keqbërësit”. Fahri Raziu dhe Hazini shpjegojnë se, pasi i madhi Musa ndërroi jetë, Zoti u dërgoi benij Israilëve shumë pejgamberë, të cilët ishin të urdhëruar të ftonin njerëzit që të vepronin sipas dispozitave të Teuratit dhe t’u mësonin atyre ato gjëra që i harronin. Por , pasi kaluan disa vjet, beni Israilët filluan t’i ndryshonin dispozitat e Teuratit dhe të vepronin sipas dëshirave të veta. Ndër ta u shtuan kryengritjet e u prish morali aq shumë, sa që ata filluan të mos i dëgjonin më këshillat e pejngamberëve. Atëherë , Zoti u hodhi mbi shpinë kombin e Amalikasve që banonin ndërmjet Egjiptit dhe Damaskut. Amelikasit i mundën beni Israilët dhe i nxorën prej atdheut, i skllavëruan fëmijët dhe i shpartalluan. Beni Israilët mbetën në një mal si bagëtitë që u ka rënë ujku. Në atë kohë ata kishin pejgamber Shemuiun a.s, i cili ndreqte punët e tyre fetare. Paria e kombit u mblodhën dhe biseduan që të përgatiteshin për t’i qëndruar armikut dhe për të ruajtur vetëqënien e vet. Ata e dinin se u duhej një drejtim e një mbret. Prandaj, iu lutën pejgamberit që kishin Shemuiut, që të caktonte për ta një mbret.
