Shpresa vdiq! Iranianët që besuan te Trump dhe Netanyahu rrëfejnë zhgënjimin: Gjithçka u shemb!
Shumë iranianë që në fillim e panë ndërhyrjen e SHBA dhe Izraelit si një mundësi për rrëzimin e regjimit, sot po përballen me një zhgënjim të thellë, pasi lufta solli shkatërrim të gjerë pa prodhuar ndryshim politik. Një e re 25-vjeçare, e identifikuar si Leila, tregon se besonte se sulmet do të ishin të shpejta dhe vendimtare, madje mendonte se ekzistonte një marrëveshje për të ardhmen e Iranit me Reza Pahlavi, por sot pranon: “Isha gabim.” Ajo shtron pyetje të forta mbi logjikën e bombardimeve: “Pse goditën ura, linja hekurudhore, depo nafte? Si ndihmon kjo për të ndryshuar një qeveri?”
Një tjetër qytetar, Ali, 29 vjeç, thotë se besonte se lufta “do të përfundonte gjithçka”, por në vend të kësaj shtëpia e tij u shkatërrua plotësisht: “Na thanë se do të godisnin objektiva specifike dhe do shmangnin civilët… por ndoshta isha naiv.” Ndërkohë, të dhënat tregojnë se mijëra persona humbën jetën gjatë protestave dhe konfliktit, duke e bërë edhe më të rëndë koston njerëzore të krizës.
Jo të gjithë e ndanë këtë optimizëm fillestar. Një grua 47-vjeçare, Maryam, shprehet se ishte e qartë që nga fillimi se një luftë e nisur nga Donald Trump dhe Benjamin Netanyahu nuk mund të sillte liri: “A nuk pamë çfarë ndodhi në Gaza, Liban, Siri?” Ajo kritikon ashpër bashkëkombasit që mbështetën sulmet dhe nuk i fal për këtë qëndrim. Ndërkohë, infrastruktura e vendit – përfshirë spitale, universitete, fabrika dhe biznese – është dëmtuar rëndë, duke e bërë të pasigurt rimëkëmbjen.
Edhe në aspektin politik, zhgënjimi është i thellë. Disa qytetarë besojnë se Reza Pahlavi është diskredituar përfundimisht, pasi nuk dënoi sulmet dhe u pa si i gatshëm të bashkëpunonte me fuqitë e huaja për të marrë pushtetin. Në të njëjtën kohë, edhe armëpushimi nuk ka sjellë qetësi të plotë: banorët raportojnë shpërthime sporadike dhe shprehin frikë se lufta mund të rifillojë në çdo moment. “Nuk i besoj SHBA-së apo Izraelit… as më shumë se qeverisë sonë,” thotë një tjetër qytetar, duke reflektuar një mosbesim të thellë ndaj të gjitha palëve.
Në fund, për shumë iranianë, përfundimi është i hidhur: lufta jo vetëm që nuk solli ndryshim, por tregoi se situata mund të përkeqësohet edhe më shumë. “Mendonim se gjërat nuk mund të bëheshin më keq… tani e dimë që mundet,” thotë Ali, duke përmbledhur ndjesinë e një shoqërie që ka humbur iluzionet dhe është zhytur në pasiguri.
